Aktuality

December 2021

Vyšla zbierka dramatických textov pod názvom Bradavky a iné šialenstvá.

Izabela Zajac – prekladateľka knižky Poviedky do obláčikov do poľského jazyka.

www.preklady-polstina.sk

December 2021

Poľský literárny časopis uverejnil poviedku FĽAŠA z poviedkovej knižky Poviedky do obláčikov.

kliknite na obrázok pre zväčšenie

Opowiadania do bujania w oblokach

V novembri vyšla poľská verzia poviedkovej knižky Poviedky do obláčikov. O kvalitný preklad do poľského jazyka sa postarala Izabela Zajac.

Pasák

„Hovorí sa, že šaty robia človeka a dobrý obal…“ O novú grafiku obálky sa postaral známy grafický dizajnér Karol Rosmány jr. a myslím, že sa mu zámer vydaril.

Patrí mu veľká vďaka.

Dráma nie je dráma.

Už 20 rokov poriada Divadelný ústav súťaž dramatických textov. Pri príležitosti tohto okrúhleho výročia vydal túto knihu, obsahom ktorej je prierez touto známou dramatickou súťažou s kompletnými informáciami o víťazných prácach a ich autoroch. Keďže som sa stal v roku 2012 víťazom súťaže, stal som sa aj súčasťou
obsahu tejto publikácie.

Preklad knižky „Poviedky do obláčikov“

Práve vyšla knižka poviedok v českom preklade. O preklad sa postarala Prekladateľna.sk (Best Biz s.r.o.). Knižku je možné zakúpiť si v elektronickej verzii ako e-knihu a samozrejme aj v rámci POD klasický exemplár v mäkkej väzbe, a to v predajniach Martinusu a Gorily.

! Čoskoro vyjde poľský preklad.